Ngày có hiệu lực: 17 tháng 10, 2026[cite: 2]

Chính sách Bảo mật

Nikky Health dành cho iOS[cite: 2]

Chính sách Bảo mật này giải thích cách Nikky Health LLC (“chúng tôi,” hoặc “Công ty”) xử lý thông tin khi bạn sử dụng ứng dụng iOS Nikky Health và các tính năng liên quan (“Ứng dụng”)[cite: 2]. Các tính năng, nhà cung cấp và luồng dữ liệu có thể khác nhau tùy theo phiên bản Ứng dụng, cài đặt, khu vực và các dịch vụ bạn chọn sử dụng[cite: 2].

1. Thông tin chúng tôi xử lý

Thông tin được xử lý tùy thuộc vào các tính năng bạn sử dụng và quyền bạn cấp[cite: 2]. Ứng dụng có thể xử lý:

2. Thông tin Apple Health và thiết bị đeo

Với sự cho phép của bạn, Ứng dụng đọc dữ liệu Apple Health đã chọn để hỗ trợ thiết lập hồ sơ, tóm tắt sức khỏe, xu hướng hoạt động và tính năng huấn luyện[cite: 2]. Tùy thuộc vào tính năng được bật và quyền được cấp, điều này có thể bao gồm giấc ngủ, hoạt động, phục hồi, khối lượng tập luyện, số bước, nhịp tim và các chỉ số sức khỏe liên quan[cite: 2]. Ứng dụng chỉ hoạt động với thông tin mà Apple cung cấp theo cài đặt của bạn[cite: 2].

Việc thu thập dữ liệu từ thiết bị đeo và sử dụng cho mục đích huấn luyện được kiểm soát trong Ứng dụng nơi có sẵn các cài đặt đó[cite: 2]. Bạn có thể tắt sự đồng ý hiện hành và thu hồi quyền truy cập Health trong cài đặt iOS[cite: 2]. Tắt quyền truy cập sẽ ngăn các lần đọc được ủy quyền trong tương lai nhưng không tự động xóa thông tin đã được lưu trong Ứng dụng hoặc bản sao lưu trực tuyến[cite: 2].

Ứng dụng đọc Apple Health trên thiết bị; nó không tạo kết nối trực tiếp Oura Cloud hoặc API Fitbit cho đường dẫn HealthKit này[cite: 2]. Apple Health có thể chứa hồ sơ được cung cấp ban đầu bởi Oura, Fitbit, Apple Watch hoặc một nguồn khác, nếu nguồn đó đồng bộ hóa dữ liệu với Apple Health[cite: 2]. Ứng dụng không xác minh tên nguồn hoặc hồ sơ hiển thị trong Apple Health[cite: 2].

3. Cách thông tin được sử dụng

Chúng tôi sử dụng thông tin khi cần để:

4. Khi nào thông tin được chia sẻ

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân để lấy tiền[cite: 2]. Chúng tôi chỉ chia sẻ thông tin như được mô tả tại đây, theo chỉ đạo của bạn hoặc theo sự cho phép hoặc yêu cầu của pháp luật[cite: 2]:

5. Lưu trữ, bảo mật và lưu giữ

Cài đặt hồ sơ, lịch sử trò chuyện, nhật ký và các bản ghi liên quan được lưu trữ trên thiết bị của bạn cho các tính năng của Ứng dụng[cite: 2]. Bạn có thể xóa lịch sử trò chuyện thông qua các điều khiển Ứng dụng khi có sẵn[cite: 2].

Các chỉ số Apple Health gần đây được lưu trong bộ nhớ cache trên thiết bị của bạn; nếu bạn bật tính năng huấn luyện thiết bị đeo với nhà cung cấp AI trực tuyến, các bản tóm tắt và ngữ cảnh cuộc trò chuyện có liên quan có thể được gửi đến nhà cung cấp đó và bản sao lưu trực tuyến có thể lưu trữ riêng các cuộc trò chuyện đã lưu[cite: 2]. Việc thu hồi quyền truy cập Health sẽ dừng các lần đọc trong tương lai nhưng không xóa các bản ghi đã lưu; sử dụng các điều khiển Ứng dụng có sẵn để xóa lịch sử trò chuyện và liên hệ privacy@nikkyhealth.com về việc xóa dữ liệu đã lưu khác hoặc bản sao lưu[cite: 2]. Thời gian lưu giữ của nhà cung cấp và bản sao lưu có thể khác với lưu trữ trên thiết bị; liên hệ với chúng tôi để biết thông tin chi tiết về việc lưu giữ áp dụng cho phiên bản Ứng dụng và dịch vụ của bạn[cite: 2].

Chúng tôi sử dụng các biện pháp bảo vệ kỹ thuật và tổ chức phù hợp với hệ thống liên quan, nhưng không có phương pháp lưu trữ hoặc truyền tải nào là an toàn tuyệt đối[cite: 2]. Hồ sơ đăng ký và giao dịch có thể được Apple hoặc RevenueCat giữ lại theo các chính sách và nghĩa vụ pháp lý của họ[cite: 2].

Chúng tôi giữ lại thông tin trong thời gian cần thiết cho các mục đích được mô tả trong Chính sách này, để cung cấp các tính năng bạn sử dụng, giải quyết tranh chấp, thực thi các thỏa thuận và đáp ứng các yêu cầu pháp lý[cite: 2].

6. Lựa chọn và yêu cầu của bạn

Trong trường hợp Ứng dụng không cung cấp phương pháp tự phục vụ để xóa dữ liệu, hãy liên hệ với chúng tôi tại privacy@nikkyhealth.com[cite: 2].

7. Vị trí và chuyển giao quốc tế

Nikky Health LLC có trụ sở tại California, Hoa Kỳ[cite: 2]. Ứng dụng có thể sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ ở các quốc gia khác ngoài quốc gia của bạn[cite: 2]. Nếu thông tin được chuyển qua biên giới, nó sẽ được xử lý theo các điều khoản của Chính sách này và luật pháp hiện hành[cite: 2].

8. Trẻ em

Ứng dụng không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân trực tiếp từ trẻ em dưới 13 tuổi[cite: 2]. Nếu bạn tin rằng một đứa trẻ đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, hãy liên hệ với chúng tôi để chúng tôi có thể giải quyết yêu cầu[cite: 2].

9. Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách này khi Ứng dụng, thực tiễn của chúng tôi hoặc các yêu cầu pháp lý thay đổi[cite: 2]. Chúng tôi sẽ đăng phiên bản cập nhật với ngày có hiệu lực mới và cung cấp thông báo bổ sung khi có yêu cầu[cite: 2].

Các câu hỏi hoặc yêu cầu về quyền riêng tư: Nikky Health LLC, 5515 Pacific Street #281, Rocklin, California, 95677, USA, privacy@nikkyhealth.com[cite: 2].